Update på Lili

Lili og jeg er stort set i daglig kontakt, siden hun blev opereret for en uge siden i Manila.

Hun er lettet efter operationen, selvom hun naturligvis også venter spændt på resultatet af tumor-biopsien.

Og så er det ikke en let sag at komme sig efter en operation. Det er jo aldrig behageligt med et stort sår, der skal hele.

Lili er endt med at få fjernet hele galdeblæren. I den lå 5 små galdesten og 1 kæmpestor af slagsen. På størrelse med et chokoladepåskeæg, for at være lidt mere præcis.

Lili har sendt mig dette billede og har givet sin tilladelse til at jeg må vise de gruopvækkende galdesten her på bloggen.

Kig med og gys…IMG_8237Indtil videre har vi modtaget 5.300 kroner på vores indsamlingskonto. Beløbet går naturligvis ubeskåret til Lili – og vi lægger selv yderligere oveni.

Herfra skal der lyde et kæmpestort og varmt TAK til alle jer, der har valgt at støtte Lili økonomisk, så hun kan komme igennem denne her frygtelige misère.

Lili har også bedt mig om at takke jer alle for jeres støtte. Det er hun meget taknemmelig for – og dét er vi bestemt også.

Vi regner med at overføre pengene i næste uge.

Udgivet i Dubai | Tagget , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Kort, der rører

I dag er det Fars Dag.

Nogle steder i verden, ihvertfald.

Og Martin kommer hjem til dette rørende Fars-Dags-kort fra Cille:IMG_8272To Daddy

Happy Father’s Day

You are great because you are creative

Love from CecilieIMG_8273At hun roser Farmanden for hans kreative evner, kommer måske som lidt af en overraskelse, men skønt er det, at hun ser det i ham.

Martin er ikke den eneste heldige kort-modtager idag.

En af mine søde elever i 7. klasse kommer mig glædesstrålende i møde og overrækker mig en fin gave fra Evelyn & Crabtree og det sødeste kort.IMG_8244Dear Miss Tina

You have been a great support, 

and the class wouldn’t be the same without you.

Have a wonderful Summer and I will see you next year.

Lots of wishes,

NinaIMG_8245Jeg er meget rørt over hendes besked.

Og delt helt i to ved tanken om, at jeg rent faktisk er igang med min allersidste arbejdsuge på GEMS Wellington Silicon Oasis.

En god skole. Med dejlige, unge mennesker.

En god arbejdsplads. Med søde kollegaer og verdens bedste chef.

Men – det bliver dejligt med den lange sommerferie, som venter lige om hjørnet.

Og – det bliver spændende at starte i mit nye job efter sommerferien.

Det gør bare ikke afskeden med det nuværende mindre trist. Suk.IMG_8271

 

Udgivet i Om Far i Udlandet, Om Mor i Udlandet | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Det er mig, der er the birthday girl

Det er her, der bor en birthday girl, hvis nogen skulle være i tvivl?IMG_8233“Look at me, Mummy”!IMG_8188Cille stiller sig foran mig i sit stiveste puds. Og føler sig noget så fin.IMG_8189Vi trisser rundt og pynter op til præmatur børnefødselsdag fredag formiddag.IMG_8185Cille fylder 6 år den 23. august, mens vi er i Danmark på sommerferie.

Så vi har besluttet os for at hun må invitere nogle venner og klassekammerater inden ferien for på dén måde at få oplevelsen af en klassefest.IMG_8187Og hun er svært tilfreds med at være the birthday girl.

Det har taget hende flere eftermiddage at forberede de notoriske gift bags, som gæsterne får udleveret, når de går hjem.IMG_8184Og hun dekorerer sin kage med stor koncentration og omhu.IMG_8191IMG_8198Lille My er også klar til at fejre sin storesøster. Hun gider bare ikke at blive fotograferet.IMG_8195Vi har med fuldt overlæg inviteret til hjemme-fødselsdag.

Den slags sker stort set aldrig i Dubai, hvor klassefester afholdes i indendørs legelande, trampolincentre eller ved pool’en, hvis man er så heldig at have fødselsdag i de køligere måneder, hvor man kan holde ud at være udendørs i mange timer.

Desuden er Ramadanen jo startet og det ville betyde, at de indendørs legelande ville have afskærmninger oppe, som man skal spise bagved – and all that jazz…

Klokken 10 kommer en hel flok skønne unger således hjem til os.

Cille er voldsomt begejstret for deres fine gaver.
IMG_8199De starter med at dekorere papirsdugen.IMG_8200Og så leger de pass-the-balloon til musikken stopper – og den, der har ballonen, får lov til at vælge en gave.IMG_8204Bob-katten synes, at børnene støjer en del, men han vil trods alt ikke gå glip af fornøjelserne, så han øjner chancen for at indsmigre sig hos denne her smukke mor.
IMG_8209Efter ballonlegen kører Martin “fugl-fisk-eller-midt-imellem” med ungerne, der afsøger huset for at finde Cilles elskede Bjørnen Bjørn.IMG_8210Da tempoet efterhånden er ved at være højt, slår vi det ned igen med cupcake-dekorering.

Der er trods alt grænser for hvor længe 10 børn kan spurte rundt i en villa, før det går galt og der skal findes plaster og kleenex frem.IMG_8212“What’s the next party game?”, bliver der ivrigt spurgt fra alle sider.

Martin og jeg stirrer på hinanden. Der er sgu’ da ikke forberedt flere party games!

Vi har jo allerede haft krea-værksted, ballonleg, gemmeleg og cupcake-dekorering – som om det ikke var nok?

Så jeg sætter mig ned på gulvet og begynder at lege med Lego.

“There are no more party games planned. I guess you will have to figure out some games that you’d like to play together”, svarer jeg smilende og skubber plader og klodser frem mod pigerne, som artigt tager imod.
IMG_8215Børnene er vant til at blive trukket igennem et inferno af party games til 90’er-musik, hvor 2-3 filippinske medarbejdere i det indendørs legeland står klar med mikrofoner, som de gjalder tilråb i under legene og hujer så hvinende højt, at man får lyst til at bede dem om lige at skride i et kvarters tid.

Og nu er de overladt til noget så besynderligt som hinandens selskab.

Og muligheden for at lege lige præcist dét, som de har lyst til. Dét scenarie var nyt.

Et øjeblik senere er de enige om at danse og synge til “Just Dance”-videoer på YouTube.

Klokken 12 kommer maden fra McDonald’s, som Cille havde ønsket sig.

IMG_8222Desserten er smeltet chokolade med friske frugter og bær – helt efter Cilles hoved.IMG_8223Og herlighederne sluttes af med sang og kage – som det sig hør og bør for en birthday girl.IMG_8224IMG_8225IMG_8226IMG_8228Heldigvis går alle kammeraterne ikke på samme tid.IMG_8231Og imens børnene leger videre, går to trætte, lettere tømmermændsramte forældre rundt i en manege af gavepapir, balloner og kagekrummer.IMG_8232Jeg tror lige, at vi skal ha’ os en lur efter denne her omgang. Men så er vi naturligvis også klar til party igen senere!IMG_8234

Udgivet i Børn | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

#ValgAmok2015

Hold op – en spændingsmættet, tæt-løbs-valg-gyser, vi kørte os i aftes!

Her beamer Løkketoft direkte ind fra Dannevang til en TV-stue i Ørkenstaten, hvor vi skåler for demokratiet og diskuterer politik, politikernes evner og moral (eller mangel på samme) og det danske samfunds udvikling.IMG_8177Selv garderen kipper med flaget i bar valgbegejstring.IMG_8176Og alt i mens vi i aftes tjekker rotteræsets mellemtider og kommenterer på levebrødspolitikernes fuldstændigt ublu løfter, fortærer jeg for 1. gang i mit liv valgflæsk på demokratiets festaften.IMG_8174Hr. M har simpelthen specialimporteret det fineste brystflæsk fra en seriøs slagtermester i København.

I kufferten fandt han også plads til et kilo nye. danske kartofler – og hele herligheden glider ned med smøropbagt persillesovs, så fuglene kvidrer i mit indre.IMG_8175Da klokken nærmer sig midnat og stemmeoptællingen triller derudaf, hopper vi i pool’en med desserten i form af kølige piña coladas.IMG_8182Det er lige til at holde til, som vestjyden ville sige.IMG_8183Klokken 2 om natten lister vi hjemad, velvidende, at Den Blå Blok har vundet retten til rorpinden på den synkende skude i de kommende år.

Moderskibet Danmark skal styres af Dansk Folkeparti, Venstre og Liberal Alliance, må man forvente?

Folket har ihvertfald talt. IMG_8181Og når jeg i dag tjekker min newsfeed på FaceBook, så er Det Røde Danmark tilsyneladende vågnet op med gevaldige, mentale tømmermænd?

Det flyder ihvertfald over med triste emojis og hashtag #nuerjegflygtning.

Der er flovhed, skamfuldhed og frustration over valgresultatet i metermål.

‘Det er en sorgens dag.’

‘Himlen græder.’

‘Mørket sænker sig.’

‘Helvedes porte åbnes.’

‘Jeg flytter til Sverige.’

Hele følelsesregistret vibrerer taktfast til Kristian Thulesen Dahls indmarch som sejrsherre på demokratiets podie.

Og jeg undres over hvordan Rød Blok tillader sig at fornægte og afvise hver 5. vælgers kryds?

Er den demokratiske frihed til at mene hvad man vil, kun til stede, hvis man mener det samme som Rød Blok?

Personligt ville jeg ikke sætte mit kryds ved Dansk Folkeparti, men det undrer mig til stadighed, at de bare aldrig rigtigt bliver “stue-rene” i visse dele af den danske befolkning.IMG_7943Her, hvor vi bor – i De Forenede Arabiske Emirater – har man standpunkter i forhold til immigranter, flygtninge og asylansøgere, som på mange måder kunne stamme fra Dansk Folkepartis partiprogram.

Hér kommer man kun ind, hvis man har et arbejde.

Flygtninge og asylansøgere kommer ikke ind i landet, men til gengæld sender landet en helt enorm mængde penge og ressourcer i form af soldater, piloter, læger, sygeplejersker og nødhjælpspakker til flygtningelejre, krigs- og katastrofeområder for at hjælpe de udsatte mennesker i nærområdet.

Hér bliver du smidt i fængsel og efterfølgende deporteret, hvis du forbryder dig mod landets love.

Hér er du – kort sagt – velkommen, hvis du tjener dine egne penge, sørger for din egen familie og ellers holder din sti ren som en god samfundsborger.

Jeg siger ikke, at denne her immigrations- og flygtningepolitik er god eller bør kopieres i videst mulig omfang.

Min pointe er snarere, at hér er denne politik hverdag – her er den uantastet kutyme.

Så når visse dele af befolkningen kalder Dansk Folkeparti for rabiate racister og det, der er værre – så må jeg undres. Andre steder i verden er værdi- og grænseprotektionisme den største selvfølgelighed.

Uanset hvordan vi vender og drejer det – og om vi kan lide det – så har folket talt. Punktum.

Og jeg fornemmer, at de synes, at der mangler fokus på sammenhængskraften i det danske samfund. At det er på tide, at blikket vendes indad og rettes mod dem vi – trods Velfærdsstatens mange varme hænder – ikke altid behandler lige-værdigt.

At tage sig af ens egne er ikke nødvendigvis et racistisk statement. At forholde sig protektionistisk omkring de dyrebare goder, som ens samfund har opbygget i fællesskab, er ikke nødvendigvis det samme som at man ikke vil hjælpe andre i nød.

Dansk Folkeparti står fast på de værdier, som det danske samfund bygger på.

Men det værdipolitiske bliver ofte nedgjort og banaliseret til at handle om svinekødsfrikadeller i vuggestuen og juletræer i en beboerforening – hvor vi i virkeligheden hverken burde undskylde eller latterliggøre vores identitet, historie, traditioner og kultur.

Selvfølgelig har vi fælles-brusere i kvindernes omklædning. Selvfølgelig spiser vi svinekød. Selvfølgelig må vi gå uden tøj på, hvis vi har lyst til det. Selvfølgelig må to mænd eller to kvinder blive gift eller få børn.

Fordi det synes vi er fint og velkomment i vores samfund.

I De Forenede Arabiske Emirater går enhver emirati med respekt for sig selv i nationaldragten. Den bæres med stolthed. Den er symbolet på, at her kommer en af landets egne. En af de få, udvalgte. I Danmark trækker vi på smilebåndet af folkedragterne.

De arabiske værdier, traditioner og omgangsformer skal respekteres af alle, som bor i landet. Og de stiller kravet om respekt for de arabiske dyder uden på nogen måde at ligne en undskyldning for sig selv. I Danmark findes der mange, som foreslår, at vi nedtoner eller dropper danske dyder, fordi de måske kunne støde tilkommende kulturer?

Emiratiernes selvbevidsthed er helt naturligt stærk og de lider ikke af den der forunderlige ‘grundskyld’ over for andre og potentielt dårligere-stillede individer, som så mange danskere (og mennesker i den vestlige verden generelt) lider af.

Danskernes selvbevidsthed er ofte ironiserende og distanceret – og det til trods for at vi er en bittelille befolkningsgruppe, præcist som emiratierne er.IMG_7976Men som mennesker – og uanset nationalitet – må vi alle øve os i at udvise tolerance.

Tolerance overfor andre, der måtte mene noget helt andet end én selv.

Men at udvise tolerance, åbenhed og barmhjertighed betyder ikke, at vi ikke må stille krav til andre mennesker. Det betyder ikke, at vi ikke må sige nej eller stå fast.

Så meget har jeg lært på egen krop i det sidste års tid.

For her i Dubai er jeg jo immigranten (aka. luksus-flygtningen) – eller perkeren – om du vil. Og jeg må finde mig pænt til rette i det her samfund, som jeg har fået lov til at være en del af.

Lasse Rimmer skriver meget rammende på sin FaceBook-profil:

“Og i aften lærte vi en gang for alle, at det er blandt dem, der mest larmende bryster sig af egen rummelighed og tolerance, at man rummer og tolererer politisk uenighed dårligst. Det er næsten tristere end noget valgresultat kan være, synes jeg. Og ironisk nok forklarer det også i høj grad valgets resultat.”

Det bliver endog meget spændende at se hvilke legekammerater, Lars Løkke kan finde sig på Blå Stue i de kommende dage.

Udgivet i Dubai, Samfund | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Happy Valg-Dag!

Endelig oprinder dagen, hvor danskerne skal beslutte, om det er Lars eller Helle, der skal stå ved roret!Steering_wheel_ship_1

Hvis du spørger mig, så er de to statsministerkandidater lige lidt værdige.

Eller rettere – ret uværdige – begge to.137_1347278690.originalJeg har oplevet det som højst besynderligt at følge denne her valgkamp langt væk fra Danmark – bosiddende i et land, som er så langt fra et vestligt demokrati, som vi kan komme.

Temaerne, diskussionerne og konflikterne i debatterne virker tilnærmelsesvist absurde på afstand. Som om intet er for små(lig)t.

Mens de helt store problemer dybt nede ved nældens rod bliver transformeret om til diskussioner om ‘nul vækst’ og ‘privatisering’.

Politikerne – i begge lejre – ser passivt til, mens den sagnomspundne Velfærdsstat langsomt – men sikkert – styrer mod sin afgrund.

For hvor skal pengene komme fra til denne her forbrugsfest, hvor alt og alle har ‘ret’ til en bid af kagen?

Det er som om vi har sejret os selv til døde i jagten på (grå-)lighed og omfordeling af fællesskabets penge?

Der er for mig at se stort set ikke mere kød eller energi tilbage på det afpillede, forslåede velfærdsskelet.

Liget af den ellers så fantastiske idé om at hjælpe de svageste, de ældste, de yngste og de sygeste ligger ‘mishandlet’ hen.

Og jeg har på ingen måde svarene. Eller løsningerne.

Gid, jeg havde!

For et år gennemlevet i et land, der kører rendyrket kapitalisme kombineret med en beduinsk form for enevælde har vist mig, at den anden ende af spektret bestemt heller ikke er løsningen.

Men herfra sender jeg – under alle omstændigheder – virtuelle high-5s til alle jer, der går ned og sætter et kryds på stemmesedlen.

Herved tilkendegiver I – trods alt – jeres mening om, hvorvidt den ene pamper eller den anden skal uddele mønterne fra den slantne pengesæk.
internet_high_five-2496Det er trods alt bedre end blot at læne sig tilbage som jeg her i Ørkenstaten og gale højt at “der er noget galt i Danmark”!

Og samme dag som I spiser stemmeslik og valgflæsk, begynder Ramadanen i Mellemøsten.slik

Pigerne og jeg beslutter os derfor for at fejre den sidste dag før Ramadanen igår – for herefter er det trods alt slut med høj musik, cafébesøg og store armbevægelser i en måned.

Hvad der foregår efter solnedgang er en helt anden historie…
IMG_8153“Mummy, I think we can have one of those really big ice creams, because tomorrow and all the days after, we can’t have any because of the fast”, siger Cille med overbevisning i stemmen. “We can’t even chew gum in the car”, fortsætter hun.

First World Problems af de belt store. IMG_8155IMG_8154Og jeg er tilbøjelig til at give hende ret.

En stor is må der da til.

Ramadan Kareem!

Udgivet i Samfund | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Donationer modtages med kyshånd

Martin og jeg har oprettet en konto i HSBC til pengedonationer, som kan hjælpe Lili med at betale hospitalsregningen på Filippinerne.

540e489a-c95c-11de-b551-00144feabdc0

I disse timer er Lili ved at blive opereret for den tumor, som blev fundet i hendes galdeblære, da hun blev indlagt med akut galdesten.

De filippinske læger har forhåbninger om, at det måske slet ikke er en tumor, men i stedet (endnu) en galdesten, der har sat sig fast i vævet, hvorefter vævet så er vokset omkring stenen.

Men vi ved det ikke.

Og uanset hvordan vi vender og drejer det, så er det helt positive i føljetonen lige nu, at Lili bliver opereret, så den ‘mulige tumor’ ikke får lov at vokse sig større.

Biopsien – og de forhåbentligt positive svar – får vi efterfølgende.

Hvis du skulle have lyst til at bidrage til hendes operation, så modtager vi med kyshånd ethvert pengebeløb.

Stort som småt – alt hjælper!dsc_4156Her er bankdetaljerne til overførsel:

HSBC Bank Dubai

LILIA AMTALAO NAPUDO

SWIFT:            BBMEAEAD

IBAN:              AE260200000026356394002

Card No.:        N/A

‏Account No.:   ‎026 356 394 002

hsbc-dubai-m

På bloggen vil jeg løbende fortælle om vores pengeindsamling og dokumentere det fulde beløb, som vi overfører til Lilis konto i Filippinerne.

Jeg kommer desværre ikke til at kunne dokumentere de præcise hospitalsregninger – dem vil jeg lade være Lili’s diskretion – men det fulde beløb, som vi indsamler, vil naturligvis tilkomme hende til brug i sygdomsforløbet og den efterfølgende periode, hvor hun skal hele og blive frisk igen.4-healing-hearts

Udgivet i Dubai | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 kommentarer

A Place Called Home – en dokumentar om UAE

Apropos mit blogindlæg igår om hårdtarbejdende mennesker i Dubai, så har Abu Dhabi Media begået en smuk og livsbekræftende film om 5 arbejderes liv her i De Forenede Arabiske Emirater.

Hvis du er til skildringer af menneskeliv (jeg er selv en komplet sucker for den slags), så må du ikke gå glip af denne her times dokumentar.DUBAI_WORKERS_(409_x_279)Fælles for de (ellers så vidt forskellige) mennesker er, at de er vokset op under fattige kår og med begrænsede muligheder i deres hjemlande.

Egenhændigt har de valgt at rejse hele vejen fra Filippinerne, Bangladesh, Indien og Serbien til Ørkenstaten for at få et job, der er bedre betalt end i hjemlandet – for herved at forbedre levevilkårene. Delvist for dem selv – jovist – men nok i endnu højere grad for deres familier; forældre, ægtefæller og børn.CPI-46Dokumentaren viser de ofre, som arbejderne bringer for at give deres nærmeste en bedre tilværelse og en lysere fremtid.

Savnet, de sidder med på sovesalene, når arbejdsdagen er omme og ledigheden indfinder sig.

Bekymringerne, de mærker, når familien ringer og fortæller om problemer derhjemme.

Den stille glæde, de er alene med, når de modtager billeder og videoklip af deres børn, som vokser op, mens de er bortrejst.Dubai_workers1-300x290Og kameraet rejser til hjemlandene for at besøge deres familier, som kan fortælle om deres afsavn og sorger, når deres elskede er langt borte på arbejde i De Forenede Arabiske Emirater.

Her får vi også et indblik i hvad arbejdernes løn omsættes til i deres hjemlande, såsom uddannelse af børnene, medicin til de ældre og investeringer i ejendomme, forretninger, landbrug osv.Migrant-workers-line-up-f-007Der hersker ingen tvivl om, at Abu Dhabi Media har til hensigt at tegne et rosenrødt billede af arbejdernes liv i De Forenede Arabiske Emirater.

De ønsker at vise, hvorledes jobs i Ørkenstaten sender pengestrømme videre i fødekæden til udviklingslande, hvor der skabes arbejdspladser; hvor levevilkårene forbedres i familierne, og hvor børnene uddannes bedre, så deres fremtidsudsigter bliver lysere.

Men uanset de åbenlyse intentioner og følelsesladede fortællinger, så synes jeg at filmen er absolut se-værdig.

Om ikke andet så tegnes hér et helt, helt andet billede af det såkaldte “expat-liv” i Dubai, hvor sovesalene ikke ligefrem flyder over med mælk og honning.

Du kan se filmen via linket neden for.

Happy viewing!

Screen Shot 2015-06-15 at 18.27.18

http://www.thenational.ae/uae/a-place-called-home-documentary

Udgivet i Dubai, Samfund | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Ramadan-pakker

Ramadan-måneden er ventet med længsel i Dubai.

Ihvertfald af muslimerne.IMG_8143 Det er årets største og festligste begivenhed – og det bliver fejret mindst ligeså meget som vores december-julemåned.

Jeg elsker at betragte al udsmykningen i butikkerne og i vinduerne. Ofte er motiverne måner og stjerner, guld og røgelse. IMG_8142Der bliver også hængt lyskæder op på bygninger og i træer – præcist som vi gør i Danmark for at lyse op i vintermørket.

Her lyser lysene så bare op i den varme, mørke tropenat.IMG_8141Ramadanen starter på torsdag eller på fredag.

Det afhænger jo af hvornår nymånen bliver set af den flok vise mænd, der er sammensat i en særlig månekomité.

Vi afventer i spænding og laver lektier imens. Cille er nemlig blevet bedt om at undersøge hvad Ramadan egentlig er. Og det munder ud i en masse spørgsmål om faste, rigdom versus fattigdom, gavmildhed og hvem ham Gud egentlig er.

Ét af de primære formål med Ramadanen er at give.IMG_8144Give til dem, der har så meget mindre end dig selv.

Gavmildhed og barmhjertighed er de vigtigste dyder at udvise under Ramadanen – og der foregår en imponerende mængde velgørenhedsaktiviteter her i Dubai, som i resten af den muslimske verden.

På mange skoler samler forældreorganisationerne ramadan-pakker ind til de lavest-lønnede medarbejdere: Buschaufførerne, rengøringsfolkene, medhjælperne i kantinen osv.IMG_8135Her på min arbejdsplads – som er ved at blive udbygget betydeligt – er der også samlet ind til de arbejdere, der utrætteligt bygger videre på dette skole-monstrum.

Yderligere 1.000 elever vil komme ind ad døren til september, hvor skolen således vil rumme over 4.000 elever fra børnehave-niveau til det, der cirka svarer til 3.G.IMG_8139Og alt dette kan kun ske, fordi vi har 100-vis af mænd fra Bangladesh, Indien, Sri Lanka, Indonesien og andre dele af verden (hvorfra man kan skaffe stærke skuldre og give lave lønninger) til at knokle med cementblandere og armerede jernstænger i over 40 graders varme.IMG_8138I dag er også dagen, hvor der indføres en officiel “middagshede-pause” for arbejdere i byggebranchen.

Regeringen har besluttet, at alle entreprenørfirmaer skal lade deres arbejdere slappe af i skyggen mellem 12.30 og 15.00 hver dag, fordi vi pt. har temperaturer op mod 45 grader henover frokost.

Og når Ramadanen kommer, må disse mennesker jo hverken spise eller drikke mellem solopgang og solnedgang – uanset temperaturen. Så pausen er mildest talt en livsnødvendighed.

Men jeg ved ikke, hvordan dette påbud skal blive overholdt.

Er der mon et arbejdstilsyn, som har tid til og mulighed for at tjekke, at det rent faktisk bliver respekteret? 

Der eksisterer et arbejdstilsyn i Dubai – dét har de været nødt til at indføre på grund af blodige sikkerhedsstatistikker og tabte liv på byggepladserne – men mit gæt er, at nogle entreprenørfirmaer vil se stort på påbuddet, som trods alt vil sætte dem 2 ½ time bagud i projektet hver eneste dag – uden nogen form for kompensation.IMG_8137Kl. 9 går jeg med 8. klasse ned i kantinen.

Forældreorganisationen har bedt om hjælp til at uddele ramadan-pakkerne til arbejderne – og børnene er meget beredvillige.

De ser arbejderne hver eneste morgen og hver eneste eftermiddag, når de går til og fra skole. Og deres arbejde er ikke ligefrem misundelsesværdigt.

Det er tydeligt for enhver.IMG_8136Kl. 9.30 kommer de hårdtarbejdende, svedende mænd defilerende ind i kantinen for at få udleveret forældrenes donationer.IMG_8145 Børnene overrækker pakkerne med et genert “Ramadan Kareem” og de fleste af arbejderne returnerer hilsnen med et stort smil og et nik.IMG_8140Jeg kigger ned i nogle af de åbne poser. De fleste indeholder den særlige ramadan-juice, smørbagte småkager, dadler, langtidsholdbar mælk, pulversuppe og dåser med kondenseret mælk, tun, oksekød, linser og bønner.

Der bliver delt knapt 500 ramadan-pakker ud denne formiddag.

Til bygge-arbejderne, rengøringsfolkene, kantine-damerne, sikkerhedsvagterne og hvem der ellers render rundt og gør livet sødt for os, der er så heldige at undervise og modtage undervisning i de flotte lokaler.
IMG_8146Dubai-livet er så fyldt af kontraster og modsætninger.

Af overflod og fattigdom. Af komfort og smerte. Af guld og blod. Af penge og armod. Af magt og afmagt.

Lige for tiden har jeg rigtig svært ved at rumme lige præcist dette komponent af livet her.

Det er selvfølgelig fordi vi har det helt tæt inde på livet i form af Lili og hendes pludseligt opståede sygdom.

Fordi vi har været tvunget til at indse, at der er grænser for, hvad vi kan og vil gøre for andre mennesker – selv, når de står i uoverskueligt store problemer.

Men selvom vi ikke kan redde hele verden – nogle gange kan vi end ikke redde et enkelt individ – så var det dejligt at se ramadan-pakkerne blive uddelt og mændenes smilende ansigter.
IMG_8136

Udgivet i Dubai, Samfund, Skole | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Tredje-Verdens-Skyldfølelse

Der er noget grundlæggende forkert – og helt sikkert politisk ukorrekt – i at tale om Den Tredje Verden.

Bevares, det er ved at være længe siden Den Kolde Krig, hvor Den Første Verden var lig med de vestlige lande, Den Anden Verden var lig med Østblokken og Den Tredje Verden var lig med…well, resten af verden…

Måske er det også fordi der implicit i konceptet kunne ligge en antydning af ‘tredje-rangs’ eller “kun tredje-mest-vigtig”?Third_world_countries_map_world_2Folk, der kender mig, ved, at jeg er himmelråbende politisk ukorrekt det meste af tiden.

Jeg er en af den slags grovkornede, u-dannede typer, der kommer til at udbryde ‘neger’ og ‘mongol’, når det vel retteligt hedder ‘farvet’ og ‘menneske med Downs’.

Jeg er den, der kalder en spade for en spade på en alt for upassende og direkte måde, så andre og mere sofistikerede typer små-indigneret siger: Tine, det hedder altså en person med cerebral parese – ikke en spasser”.

Alright – men uanset hvordan vi vender og drejer det – og uanset hvilken spade, vi addresserer, så lider jeg virkelig af Tredje-Verdens-Skyldfølelse ligenu.

Og det selvom jeg vågner til lyden af fire piger, som samarbejder om at bygge den mest æstetisk-tiltalende bro uden at gå på kompromis med stabiliteten.

Fremtidens ingeniører på overarbejde klokken 7 om morgenen.
IMG_8119Og det selvom solen skinner så skønt i ørkenparadiset – og børnene leger så glade i gummibåden.IMG_8120IMG_8124IMG_8126Og det selvom jeg har en skøn mand, som kysser mig, hvisker søde ting i mit øre og som åbner vin for at drikke mig fuld.

Jeg har mest af alt lyst til at sove fra det hele ligesom Mille i indkøbsvognen.IMG_8128For at glemme, at vi følte os nødsagede til at sende Lili retur til Filippinerne.

For at glemme, at vi var nødt til at balancere på en knivsæg mellem at få udredt Lilis sygdom og samtidig være opmærksomme på ikke at bruge hele vores opsparing på hospitalsregninger, fordi sundhedsforsikringen ikke vil dække.

For at glemme, at vi følte os nødsagede til at cancellere hendes visum i et forsøg på finansiel “damage control”, uanset hvor absolut ulykkelige vi er over den forfærdelige situation, som Lili befinder sig i.

For at glemme, at vi ikke kan “redde” Lili fra det sorte uheld, som hun fuldstændig uforskyldt er forfulgt af.

For at glemme, at vi i sidste ende er os selv nærmest. En skamfuld følelse, som jeg er ret sikker på, at vi alle kender – og allerhelst benægter.

Vi har kun kendt Lili i 4 måneder og føler os absolut ansvarlige for at hjælpe hende et stykke af vejen – men måske ikke hele vejen, fordi det ville betyde store omkostninger for os økonomisk?

Hvilken slags mennesker gør det os til?

Tredje-rangs?

Eller er vi Første-Verdens-Mennesker, der afskriver os (noget af) ansvaret for Tredje-Verdens-Mennesker?

Uanset hvordan vi anskuer situationen og beslutningen, så er min selvopfattelse blevet noget skrammet – og mit verdensbillede ligeså.

Det, vi alle godt ved om socialklasser, økonomisk formåen osv. – og som vi ikke rigtig har lyst til at tænke på eller tale om – bliver smækket direkte op i krydderen på mig: Det er pludselig åbenlyst og åbenbart, at der er en øvre grænse for min gavmildhed.

Jeg, der har så meget i denne her Første-Verden.

Det er tåkrummende pinagtigt. Men samtidig hudløst ærligt.
IMG_8130Og selvom jeg til stadighed vil mene, at vi gjorde alt, hvad der stod i vores magt, mens Lili var her i Dubai, så er jeg stadig hypersensitiv.

Jeg er bekymret for at folk vil tænke: “Det er da også for dårligt”; “de burde have gjort noget mere” og “hvordan kunne de dog sende en syg kvinde hjem”?

I den seneste uge har vi gjort alt for at være hjælpsomme, næstekærlige og beredvillige. Og vi har betalt alle sygdoms-omkostningerne i Dubai.

Alt sammen ganske fint og udmærket.

Men det rykker jo ikke ved at Lili har en hospitalsregning i Manila – Den Tredje Verden -som skal samles op.
218248-philippines-map

Udgivet i Samfund | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 kommentarer

Det sner i Dubai

Det er fredag og weekend i Ørkenstaten.

Vi har for lang tid siden købt billetter til Disney on Ice: Princesses & Heroes, så pigerne er i fuld sving med at vælge prinsessekjoler her til morgen.

Her poserer en genert Tornerose og en betuttet Sofia den Første på den røde løber i World Trade Center.
IMG_7986Der er fuld gang i Disney’s merchandise-cirkus – og vi må slippe 300 kroner for et par usandsynligt grumme snow-krus og en omgang popcorn. Det er sikkert derfor, Martin smiler lidt anstrengt?
IMG_7989Uanset ublu priser, er pigerne meget fascinerede af de blå iskrystaller.
IMG_7991IMG_7990

Dubai er ikke større end at vi stort set altid møder en eller anden, som vi kender. Her finder Cille en af sine søde klassekammerater ved et tilfælde.IMG_7995Showet er helt og aldeles fantastisk fra første øjeblik til sidste.IMG_8001

IMG_8022Udover at de er dybt professionelle skøjteløbere, får vi også fornøjelsen af at se en del akrobatik – her bruger de eksempelvis en vippe, der sender dem langt op i luften.IMG_8014IMG_8015Der er virkelig flotte lys- og lydeffekter igennem showet. Som her, hvor der er ild hen over isen.IMG_8030IMG_8033IMG_8034Cille bliver helt fjollet af alle de forfærdelige farvestoffer.IMG_8024Mille – derimod – har fravalgt snow-kruset til fordel for popcorn.IMG_8026Efter pausen kommer den længe-anticiperede hovedattraktion: Frozen.

Ikke nok med at der er lavet en isskøjtebane til Disney on Ice, men nu begynder det også at sne i Dubai!

En yndig Anna glider frejdigt hen over isen.IMG_8037Og Arendelle fejrer Elsa’s kroningsdag.IMG_8042Skøjteløbs-historien fortsætter stort set som i filmen, hvor Anna hidkalder Elsas vrede – og Elsa kommer til at sætte en evig vinter igang.

Pigerne er ellevilde, da snemanden Olaf kommer ind på isen.IMG_8067IMG_8086Sneen daler ned over skøjtebanen fra kanoner i loftet.IMG_8074Hele showet rundes af med et potpourri, hvor alle prinsesserne og heltene kommer ind samlet.
IMG_8088 Vi havde måske nok forventet at de samme (dygtige) skøjteløbere havde et par forskellige hovedroller hver – men det er ikke tilfældet. De er naturligvis statister under hinandens eventyr, men der er faktisk én person til hver hovedrolle.IMG_8091 IMG_8098 IMG_8101 IMG_8103 IMG_8107Efter knapt to timer forrygende underholdning med is, kulde, snefald, skøjteløb, ild og fyrværkeri går vi direkte ud i 40 graders fugtig varme, der truer med at kvæle os langsomt. Sæderne brænder så meget, at pigerne ømmer sig ved at sætte sig ind i bilen, og Martin må vente et øjeblik for at kunne holde om rattet.

Det er en underlig kontrast med indendørs snefald i Dubai til stegeovns-lignende udendørstemperaturer.

Og dagen slutter i selskab med 4 dejlige piger, der svømmer i et par timer, spiser pizzaer, og tegner på whiteboard.IMG_8110De ser Barbiefilm og spiser fredagsslik, før de rejser til Drømmeland.IMG_8115Martin åbner en flaske bobler, som afgjort har en positiv virkning på mine flossede nerver. IMG_8118Dét her er en god weekend.

Udgivet i Børn | Tagget , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar