Mande-influenza

Jeg er ramt.IMG_1092Af den store, stygge mande-influenza.

Det er takken for at kysse med Martin, som har lidt af den samme virus hele sidste uge.

Måske er der endda tale om en variant af svine-influenza – nu hvor jeg drak, røg og åd som et svin i weekenden?

Ihvertfald har jeg ikke kunnet noget som helst i de sidste par dage, fordi det værker i hele kroppen og mit hoved er fyldt af kviksand.

Jeg skiftevis fryser og sveder i 26 graders varme.

Jeg falder i en dyb, tung søvn, som lidt efter lidt fyldes af sære drømme, som jeg vågner midt i. Så vender og drejer jeg mig, mens jeg spekulerer på alt muligt skørt.

Det er mig en gåde, hvordan Martin fik slæbt sig på arbejde hele sidste uge.

Den indre premierløjtnant må have taget over i ham – eller også er hans rygrad bare markant stivere end min? (Det ved vi godt, at den er, by the way).

Jeg har ihvertfald ikke kunne overskue at skue ind i klasser fyldt med 15-16-årige drenge, der ikke er motiveret for at læse engelsk litteratur.

Underligt nok – for det er jo ellers en af de mest top-engagerende udfordringer, man kan forestille sig overhovedet?

De eneste lysninger i den tætte feberskov har været at hente pigerne fra skole.

“Mummy, tror du, at jeg måske skal have en lille ice cream today, tror du ikke?”, siger denne her darling fra bagsædet.IMG_1084Det tror Moren bestemt, at hun skal.IMG_1086Da jeg henter Cille 2 timer senere, er hun ikke til at skyde igennem.

“Jeg har noget i min bag, som du guess’er bare ikke, Mummy”, siger hun med stor stolthed.

“Hvad er det første, som jeg har i skolen om Tuesday’en?”, spørger hun.

“Det er da assembly, Cille”, svarer jeg – så tonløst som muligt.

“Ja, det er – og Far han blev og så det hele”, siger hun med skinnende øjne.

På grund af svine-influenzaen er jeg gået glip af intet mindre end endnu en anerkendelse til Den Lille-Store Skolepige.

“Du har da vel ikke fået et certificate, Cille”, udbryder jeg og åbner armene til et kram.

“Jo, Mor! Og du guess’er aldrig hvad for en learner profile, Miss Laura gav mig”, råber hun og kaster sig ind i mine arme.

Derhjemme trækker hun stolt det fine certifikat op af tasken.IMG_1090Hun har fået udmærkelsken for at være en dygtig “communicator”, der kan forklare, hvorledes hun løser matematikopgaver på en måde, så andre kan forstå det.IMG_1091Øv, hvor er det irriterende at jeg ligger og dødsraller, når ældstearvingen har et proud moment.

Og aftenen er gået med noget så spændingsmættet (og halvironisk, taget min tilstand i betragtning) som at få skrevet testamente via et par danske advokater, der har været hurtige til at opsnappe, at der er forretning at komme efter hos danskerne i Dubai.

Det er vist de fleste, der gerne vil undgå alt for langvarig nærkontakt med sharia-lovgivningen, fornemmer jeg.

Nuvel – ukrudt forgår ikke så let – så testamentet får forhåbentlig lov til at ligge uanvendt hen i mange, mange år endnu.

Udgivet i Uncategorized | Skriv en kommentar

Fujairah

Åh, manner, sikke en weekend!

Så væsensforskellig fra forrige.

Der er glad leg fredag morgen, hvor Cille laver streg-til-streg-gætteleg og matematik på sit whiteboard.

Og vi får pakket weekendtasker i ro og mag.

Det er næsten for godt til at være sandt.

“Mum, hvor langt er der til det der Fujairah?”, spørger Cille. Hun glæder sig til at lege med alle sine venner, men er noget lunken ved tanken om en lang køretur. Det er hun altid.

“Der er godt og vel 2 timer”, svarer jeg henkastet, mens jeg stopper alkohol i diskrete poser.

“I don’t think I can go then. Because one time in school, we had to name the one place that we don’t like and I said Fujairah. I said that to Miss Laura and I won’t go. I don’t like anything about Fujairah”.

Cille stiller sig an med korslagte arme. Det er ret svært at holde masken overfor Frk. Surmule.IMG_0998“Jamen, Cille, jeg har modellervoks med til turen og ligeså snart vi er ankommet, så skal vi jo lege og bade og hygge os hele weekenden”, forsøger jeg med afbalanceret mængde begejstring i stemmen, så Frk. Surmule ikke hidser sig unødigt op.

Der går ikke mere end et øjeblik, før hun er ramt af forventningens boblende glæde ligesom resten af familien.IMG_1001Farmanden nyder det lille roadtrip, nu hvor mandeforkølelsen er på retur, og han kan gumle lakridser uden at hive efter vejret.IMG_1004Efter lidt over en times kørsel rammer vi Friday Market lige uden for byen Masafi.IMG_1018Markedet har – trods navnet – åbent alle ugens dage.

Og er et noget søvnigt sted uden ret mange kunder i butikken, må man konstatere.

Pigerne spiser popcorn og majskolber til frokost.

IMG_1009Og jeg lister rundt for at tage billeder af de fint opstillede frugtboder.IMG_1008IMG_1007De handlende skærer stykker af frugt ud og byder mig på smagsprøver. Bittesmå mandariner og søde mangoer – og frugter, som jeg aldrig har smagt før.

“I’ll come back tomorrow and buy lots from you”, svarer jeg venligt, mens jeg forsøger at slippe uden om de insisterende købmænds søde kartofler, meloner, sukkerrør og løg.IMG_1006Efter byen Masafi – som viser sig at være ligeså søvnig som dets Friday Market – tårner Hajjar-bjergene sig op foran os.IMG_1020Billederne yder slet ikke udsigten retfærdighed.

De stenede, golde bjerge skifter farve undervejs; der går æsler og geder, som græsser langs vejen. Bjergboerne har dekoreret sten i flagets farver (rød-sort-grøn-hvid), som de lægger langs vejen for at indikere, at de også er en del af unionen, De Forenede Arabiske Emirater.

Ind i mellem titter der små stenhytter frem langs det, der ligner helt ufremkommelige bjergstier.IMG_1022Fujairah er så langt væk fra Dubai-bling-bling, som man nærmest kan komme.

Her er støvet.

Spartansk.

Stilfærdigt.

Lukket og slukket.

Simpelt.

Før vi på nogen måde er trætte af udsigten til Hajjar-bjergene og det liv, som udspiller sig i dem, når vi til vores destination.

Sandy Beach Hotel & Resort.IMG_1028 Et lettere afdanket sted, der primært består af dét, der i ejendomsmægler- eller hotelmanager-sprog ville kaldes for en række ‘rustikke feriehuse’.

Stemningen er noget i retning af laidback backpacker-/dykkerentusiast-oase møder storfamilie på budget. Og det er intet mindre end perfekt, når nu vi er en hel flok, som har lyst til (og brug for) frie tøjler for en weekend.

Kan du se, hvorfor øen ud for resortet kaldes Snoopy Island?IMG_1026Der går ikke længe, før hele flokken er i fuld sving med snorkeludstyr, spande og skovle.

IMG_1032Børnene leger og leger – på kryds og tværs af aldre og køn.

Tid og sted forsvinder.

Nuet opstår.

De bygger, skaber, konstruerer og organiserer.

De river ned og lader sig rive med, hopper, løber og svømmer.

De fanger en eremitkrebs og fisker forgæves efter lynhurtige hundestejler.

Jeg elsker at betragte børns uendeligheds-leg.

Dér, hvor de er helt fortabte for omverdenen. Opslugte. Af leg og fællesskab.

Og jeg mindes, hvordan det føles.

Det er godt børneliv, når man har den slags stunder.IMG_1042Inden vi får set os om, er solen på vej ned.

Det er blevet for køligt til snorkelture over mod Snoopy Island, så land-Krabberne spiller i stedet volleyball.

Og får sig en solnedgangsøl. Eller tre.IMG_1044Når solen går ned i Ørkenstaten, så gør den det med et brag.

Inden for ganske få minutter er det bælgmørkt.IMG_1045Mens de voksne griller og drikker rødvin, leger børnene videre i haven og på strandens gode legeplads.

Der er ikke ét hyl.

Alting foregår i fred og fordragelighed.

De voksne skiftes til at liste ned for at tjekke på børnene, der stort set ikke ænser os, medmindre vi da har favnen fuld af chokoladekiks eller chips.

Det er præcist så afslappet og hyggeligt, som billederne indikerer. Der er gode burgere, grillpølser, 80’er musik på mobiltelefon, færdigblandet mojito-mix og gin-tonics.

Og jeg kunne ikke ønske mig at være noget som helst andet sted i hele verden – end lige hér.

I ghetto-familien.

Med lidt for meget rødvin. Og lidt for meget vandpibe.

Næste morgen vågner vi langsomt. Cille er nærmest bevidstløs, så tungt sover hun.IMG_1052Et øjeblik senere er hele børneflokken i fuld firspring på stranden igen, mens de voksne får en sidste snorkletur.

Jeg nyder snorkleturen mere på 2. dagen end den 1. Måske har jeg fået mindet mig selv om teknikken igen? Det er så vidunderligt at gå få meter ud i vandet, lægge sig ned og opleve noget, der mest af alt minder om et akvarium af farvestrålende fisk, søanemoner, søagurker, koraller, gopler, en form for muræner og hvad ved jeg.

Der er efter sigende også rig mulighed for at se små hajer og skildpadder, men så heldig var jeg ikke.IMG_1057Børnene står op af vandet og gynger på den dejlige legeplads.

Pludselig er det frokosttid og pakke-ned-tid.

Vi laver check-out omkring kl. 14.

Virkeligheden kalder. Turen går mod Dubai igen.

IMG_1059Det er sjovt, som sådan en bitte weekendtur føles som en hel ferie for krop og sjæl.

Jeg er træt, mæt og glad. Fyldt af oplevelser og selskab.

“Var det ikke bare en superfed weekend, Cille?”, når jeg lige at spørge trunten på bagsædet, før hun svømmer hen i tanker.

“Jo – og jeg vil gerne tilbage igen”, responderer hun straks.

“Kan du så alligevel godt lide Fujairah, tror du?”, siger jeg med et smil.

“Ja, da, Fujairah er bare helt super”, gaber Cille og falder i dyb søvn.IMG_1060IMG_1061Jeg kan ikke være mere enig.

Fujairah er bare helt super.

Og det er den selvvalgte ghetto-familie også.

Udgivet i Dubai, Venskab | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Only in Dubai…

“Aj, vent, Mor, jeg synes altså lige, at jeg så en peacock in the park”, udbryder Cille, da vi er på vej hjem fra skole.IMG_0984Jeg laver en u-vending med bilen. Det lyder ret usandsynligt – men så alligevel – man ved aldrig rigtigt med Dubai?

Et øjeblik senere står jeg ved indgangen til parken, mens Cille hopper op og ned på forsædet i bar spænding over, om jeg mon kan se en påfugl.

“Du har sørme ret, Cille, skynd dig at klatre ud af bilen og kom herover, så skal du se”, konstaterer jeg.IMG_0986Påfuglen spankulerer stolt rundt på plænen, mens den viser sig frem for os, gartneren og livredderen fra pool’en, som også er listet ud for at se med.IMG_0988Efter sin opvisning i elegance og overlegenhed, springer påfuglen så let som ingenting op på muren og vipper ned i en have.

Vi griner lidt af det fine visit i nabolaget og forestiller os, hvad naboen mon vil sige, når der pludselig står en smuk påfugl i haven.

Der går mange historier om, hvordan araberne holder eksotiske dyr (herunder tigre, aber og påfugle) i deres compounds, så der er måske tale om en løssluppen araber-påfugl?

Under alle omstændigheder er det en skøn velkomst til weekenden, som endnu engang føles virkelig tiltrængt.

Tid til forkælelse.
IMG_0983Tid til fordybelse.IMG_0989Tid til katte-kælen.IMG_0982Og børne-nussen.IMG_0991

“God weekend”, siger vi fra Ørkenstaten – til jer, der rammer den i morgen.IMG_0980

 

Udgivet i Dubai | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Jeg drømmer…

….mig frem til weekend igen!

Og årsagen er ikke, at sidste weekend ligefrem var en vidunderlig en af slagsen, der bare må gentages.

Det handler snarere om, at vi skal på road trip med ghetto-familien!

Denne gang går turen til Sandy Beach i Fujairah.

Screen Shot 2016-01-12 at 10.28.43

Fujairah er et selvstændigt område (emirat) i de Forenede Arabiske Emirater.

Jeg er ikke Ørnen fra Herning til geografi, men jeg elsker at se på kort og har fundet et par stykker til lejligheden.

Her kan man se De Forenede Arabiske Emiraters placering i Mellemøsten. (Bemærk naboerne).Fujairah-UAE_MapOg her zoomer vi så ind på Fujairah, som ligger på den østlige side af Den Arabiske Halvø, hvor Dubai ligger stik vest inde i Den Arabiske Golf.Fujeirah-MapDer er cirka 2 timers kørsel fra Dubai til Fujairah, men det afhænger som altid af trafikken.

Ud for resortet ligger en klippeø, som bliver kaldt Snoopy Island.
Screen Shot 2016-01-12 at 10.27.42 Jeg forestiller mig, at vi skal snorkle omkring øen og bygge en masse sandslotte i vandkanten med børnene.

Screen Shot 2016-01-12 at 10.13.57Og så bliver vi nok heller ikke trætte af udsigten til de smukke Al Hajar-bjerge lige med det samme – hvis de betragtes fra en liggestol med dertilhørende gin-tonic, tænker jeg?

Screen Shot 2016-01-12 at 10.27.56Al Hajar (Stony) Mountains er den højeste bjergkæde på Den Arabiske Halvø. Bjergene strækker sig næsten fra den nordlige enklave Musandam (Oman) igennem Fujairah i De Forenede Emirater og et langt stykke ind i Oman.Oman_0000_map_Al_HajarVores seneste road trip gik i øvrigt til Musandam i Oman.

Det var en smuk-smuk oplevelse, som du kan læse mere om her:

O’ man, Oman!

Go’ tirsdag! 

Udgivet i Dubai | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Fru Klods

Kender I hende her?little-miss-clumsy-500x500Det er mig idag.

Jeg synes egentlig ikke, at jeg plejer at være den store klodsmajor, men i eftermiddags støder jeg en tå for fuld smadder ind i et stoleben.

Ved et uheld, naturligvis.

Det knager.

Og gør allerhelvedes nas.

Som i jeg-kunne-have-tudet-hvis-jeg-bare-var-alene-naller.

Men showet må jo fortsætte, så jeg går troligt med Cille over til ballet om eftermiddagen. Og hjem igen. Selvom flip-flops’ene slæber lidt mærkeligt henover asfalten.

Og det begynder at gøre mere ondt.

Det går op for mig, at tåen er blevet alle regnbuens farver og dobbelt størrelse af normalt.IMG_0967Man kan sikkert ikke se det på billedet (fordi jeg har grimme tæer), men der er tale om tå nr. 2 fra venstre.

Så nu ligger jeg her og ømmer mig på sofaen. IMG_0968Ærgerlig over, at jeg ikke kan tage til kæreste-trænings-aften med Martin, som sender hånd-hjerter og fingerkys, da han løber ud af døren.

Så er det jo heldigt, at sofaens tro væbner står klar til at hygge om ulykkesfuglen.IMG_0970Måske er det universets måde at fortælle mig, at jeg ikke skal andet i aften end at se hjernedødt TV og gå tidligt i seng?

PS: Jeg ville inderligt ønske, at jeg havde nogle kløgtige observationer at dele om mandlige (mellemøstlige) immigranters overgreb på kvinder i vestlige lande.

Men det er som om jeg endnu ikke helt formår at begribe, at det rent faktisk har fundet og finder sted.

Masse-overgreb.

Til skræk og advarsel.

Tænk, at man som ‘gæst’ i et fremmed land forsøger at trække ens eget moralkodeks – ens egne kulturelle værdier, religion osv. – ned over hovedet på det nye ‘værtsland’.

Og jeg leger lidt med tanken om, hvad der ville ske, hvis vi – i dette tilfælde vestlige immigranter i Mellemøsten – komplet ignorerede vores ‘værtslande’ og begyndte at omgås mellemøstlige kvinder på samme måde og vilkår, som mænd og kvinder omgåes i Danmark.

Eller tænk, hvis vi begyndte at hive tørklæderne af kvinderne på gaden, fordi det ikke passer ind i vores moralkodeks?

Jeg tør slet ikke tænke tankerne til ende.

Æreskrænkende, er de. Stødende. Uanstændige. Fuldstændig uacceptable.

Og jeg er taknemmelig for at leve i et mellemøstligt samfund, hvor kvinder behandles respektfuldt, uanset nationalitet eller religion. Et samfund, hvor jeg aldrig er bange for at være alene eller gå alene på gaden.

Nogle gange er verden altså ret meget af lave.

Måske er det tid til et afsnit af Badehotellet for at dulme nerverne og tåen?

Udgivet i Om Mor i Udlandet, Samfund | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 kommentarer

Weekend-battles

Weekenden lakker mod enden i Moderlandet.

Har I mon stadig stift vand og gul sne derhjemme?

Som en lille service her fra Ørkenstaten kan jeg meddele, at termometret vipper mellem 25 og 29 grader – med en let og svalende brise – som gør vintervejr til noget af det bedste i hele verden.
Screen Shot 2016-01-10 at 20.48.35Faktisk er der intet, der ikke ligger lige til højrebenet og helt lunt i svinget.

Første arbejdsuge efter juleferien er overstået.

Weekenden starter hyggeligt med pandekager og Far-til-Fire-film med torsdagsslik til kvalmegrænsen.

Fredag morgen byder på lunt morgenbrød. Friskpresset juice. Dampende hed kaffe med mælk.Intet jag.

Intet hastværk.

Nattøjstullen i evigheder.

What’s not to like? 

Tilføj gerne et par enhjørninger.

De er sådan cirka ligeså realistiske som det rosenrøde billede af weekend i Familien Kaalund.IMG_0922IMG_0923Der er også indslag af trampolinhop og børnelatter, jovist.IMG_0921Og højtlæsning af klassikeren over dem alle: Søren og Mette.IMG_0925Det kan næsten ikke blive mere yndigt, vel?IMG_0924Men under overfladen lurer vreden.

Og vredens ven, frustrationen.

Og frustrationens ven, skuffelsen.

De tre høje herrer truer med at dukke op, når man allermindst lyster det.

For der er et inderligt og uskyldigt ønske om en hele-vejen-igennem-super-duper-firkløver-weekend fra de voksnes side.

Hvor alting foregår i fred og ro.

Med lattermilde smil på læben og glade børn, som leger sammen.

Hvor voksne og børn nyder fællesskabet.

Nu – hvor vi endelig har fri.49810-All-Life-For-HappinessMen netop som der er lagt allermest i kakkelovnen til hygge og idyl, så brister drømmen.

Pigerne skændes, så det brager.

Hyler som stukne grise over enhjørninger, der ikke bliver præcist som de skal.

Over trampolinleg, der ikke bliver som forventet.

Skubber irriteret til hinanden, mens Cille læser højt.

Vælter vandglas.

Afbryder samtlige forsøg på voksendialog og rolig morgenkaffe.

“Hvorfor helvede skal min fredag foregå med det her vanvid! Her er sgu’ ikke andet end hylen og skrigen, ævl og kævl”, vrisser Martin vredt.

“Hvorfor kører du ikke bare ud og henter de ting, vi aftalte, så tager jeg den herfra”, svarer jeg ligeså vredt.

Og det gør han.

Kører fra galehuset, hvor der skal laves lektier midt i en søsterkrigszone.

Og jeg forsøger at rede tråde og fuglereder ud på to rødhårede spektakler.IMG_0501Nogle gange skruer jeg forventningerne til to (sølle) weekenddage op på et niveau, hvor de slet, slet ikke hører hjemme.

Som om livet kun leves fredag og lørdag?

Som om alt negativt kan og skal pakkes væk for en stund – og alting kun bør ses og føles igennem et lyserødt filter.5-simple-rules-for-guaranteed-happiness.Den slags forventninger piller børn ned med lynets hast.

Og de reagerer på omgivelserne og stemningen med samme hastighed.

Men ligeså hurtigt, som temperamenterne kommer i kog i det Kaalundske Hjem, ligeså hurtigt køler de ned igen.

Og om aftenen slentrer vi igennem det nyåbnede Dubai Garden Glow, som ligger i Za’abeel  Park.IMG_0960(Næsten) uden vrissen, ævl og kævl i den midlertidigt samspils-ramte firkant.IMG_0958IMG_0955IMG_0946Pigerne er vilde med Dubai Garden Glow.

De kigger på overdimensionerede gulerødder.IMG_0934Og stiller sig under en konstrueret regnvejrssky.IMG_0935De ser på savannens dyr.IMG_0942 IMG_0941Og kinesiske pandaer, der er igang med dagens bambus(til)skud.IMG_0949Der er endda mulighed for et kort visit ved plastic-fantastic-udgaven af Sheikh Zayed Grand Mosque. IMG_0939Jeg kan bedre lide originalen, men alright.

Og vi ser et mærkeligt træ med kinesisk vismandsansigt, der gentager det, som folk råber.

Konceptet holder til yngre børn.

Udstillingerne i Garden Glow lyser så fint i mørket og pigerne hygger sig med at gå fra oplevelse til oplevelse rundt i parkens tusmørke.

Og de voksne følger troligt med.

I slipstrømmen på indere og arabere.

Lidt ligesom i Global Village. Bare mindre og klart mere hyggeligt.

Lidt ligesom i det mirakelløse Dubai Miracle Garden. Bare langt pænere og sjovere.

Børns øjne ser noget fundamentalt anderledes end voksnes øjne gør.

Og det er faktisk helt okay – når nu det bidrager til at højne mandskabsmoralen og den generelle stemning i familien.IMG_0952Lørdagen står på dobbelt-lege-date med nabodrengene, mens trængte forældre tager ud for at kigge på ny seng.

Ægtesengen trænger til fornyelse.

Og det viser sig, at madras-test er præcist, hvad vi har brug for.

Vi fniser som teenagere bag det tunge gardin, som Hästens-senge-sælgeren diskret trækker for, så ingen bliver stødte over to hvide mennesker i en dobbeltseng.

Vi ruller rundt fra din-side-af-sengen til min-side-af-sengen, mens vi grinende forsøger at finde den rette madras.

Vi tester hårdhed.

Og blødhed.category_frame_beds_1Balancen og harmonien er genetableret i den dynamiske duo.

Humøret stiger i takt med Martins aldeles upassende kommentarer.

Fødselshjælperen er i dette tilfælde – ganske enkelt og såre simpelt – et par timers børne-fravær.

I en sengebutik.

Of all places.

Who would have thought?

Udgivet i Familie | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 kommentarer

Tante Tandløs

“Har du haft en god dag, Skat?”

Jeg henvender mig til Cille, mens jeg bakker forsigtigt ud af en parkeringsbås på skolen.

“Mmmm”, svarer Den Lille-Store Skolepige.

“Hvad lavede I i PE idag?”, spørger jeg, mens jeg holder tilbage for Manden-Med-Den-Store-Slikkepind, der dirigerer fodgængerne sikkert til og fra skole.

“Maybe hockey”, lyder det retur.

Jeg når lige at tænke, at pigen lyder noget sammenbidt, før hun stikker i et bredt smil.

“Aj, Cille! Hvad er der dog blevet af din tand?”, råber jeg begejstret.

Hele bilen klukker af grin og tøsefnis.

Og tanden?

Ja, den er (for)tabt!

Den ligger et udefinerbart sted i den kunstige grønsvær på skolen.

“Jeg skulle bare lige rokke lidt med min wobbly tooth after snacktime, Mor”, forklarer Cille. “Men så var der bare en hole og ingen tand at rokke back and forth”.

“Det er hele 2 tabte tænder på en uge, Tante Tandløs”, siger vi til Cille om aftenen.IMG_0904“Jeg kan ikke begribe, at vi virkelig har en pige, der taber alle sine mælketænder. Hun bliver bare så stor”, mumler jeg til Martin, mens jeg kaster stjålne Mor-blikke over på Den Lille-Store Skolepige, som skriver endnu et brev til Tandfeen.IMG_0906IMG_0907Det er som om hun for hver tabt mælketand er et mileskridt videre i sin udvikling.

I sit vokse-op-værk.

I sin frigørelse.

Frigørelse fra omklamrende Mor, der indimellem overvejer at stoppe hende retur i livmoderen for bare at beholde hende lille lidt endnu.

For blot to dage siden så hun sådan her ud.IMG_0896Den første af to rokketænder faldt ud under nattens søvn. Og godt det samme – for hun var ikke helt stolt ved situationen.IMG_0895Der blev lavet en fin powerpoint-præsentation til Tandfeen.IMG_0894Tandfeen skrev naturligvis tilbage og kvitterede med 50 dirhams.IMG_0898Og nu er der øjensynligt kun fastboende tænder i munden på Cille. Fastliggere, om man vil.

To tabte tænder på en uge må også være rigeligt!

Det gør mig sgu’ helt presset med al den udvikling og forandring.

Men så længe hun tror fuldt og fast på Tandfeen Tilly, så går det nok.

Udover rokketænder, der falder ud om natten og i kunstigt græs, så er vi bare hverdagsramte.

Plain and simple.

Trummerum og praktik har overtaget livet efter 2 ugers fed(ende) juleferie i Danmark.

Vi når ikke meget andet end at gå i skole, på arbejde, lave mad og lektier…

Og så blev der indskudt et dejligt gensyn igår med dele af vores selvvalgte ghetto-familie.IMG_0903-1IMG_0905

Udgivet i Børn | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 kommentarer

Back to School

Yep.

Så er det i morgen, at virkeligheden – jobbet, børnehaven og skolen – kalder på alle snorkende julenisser i Danmark.IMG_0880I Ørkenstaten er vi allerede på den her til morgen.

Søndag er jo vores første arbejdsdag i ugen.

Så goddag til hverdag…

Og Mummy’s skolebus kører straight back to school.IMG_0889Det er næsten som om himlen ved, hvordan vi har det indvendigt med skole- og jobstart.

Der falder tunge, insisterende regndråber fra en grå, overskyet himmel.

Den slags sker måske én eller to gange om året i Dubai.

Tid og sted kunne ganske enkelt ikke være mere velvalgt til at åbne sluserne og give los for tristessen.

Vi er også sent på den.

Fordi vores vandkøler beslutter sig for at spytte en hel tønde vand ud uden årsag, som vi sopper og hopper rundt i for at undgå våde strømpefødder. Som vi mopper op, mens der børstes tænder og ledes efter skolesko og pakkes skoletasker.

Vi er altså også sent på den.

Fordi regnvejr i en Ørkenstat er stort set lig med uvejr eller orkan-vejrlig på andre breddegrader.

Alle kører børnene i bil til skole – for virker det ikke helt urimeligt at skulle cykle i noget så uhyrligt som et regnskyl? Hvem har overhovedet en regnfrakke her?

Alle triller forsigtigt afsted i trafikken – for hvordan skal bilernes dæk mon klare så alvorlige strabadser? Hvem har overhovedet et glatbanecertifikat her?IMG_0890Jeg kigger ud af lærerværelsets vinduer på en gråvejrsdag og smiler lidt for mig selv.

Børnene griner, mens de hopper over vandpytterne på vej til skole.

Der skal så lidt til for at gøre en hverdag sjovere.

Vand fra oven er så stor en sjældenhed, at den overrasker os alle og gør os glade.

Den indre skolegård er afspærret, fordi det kunstige græs er oversvømmet – og rektor leder børnene direkte til deres klasser.

De små elevers sky garden på førstesalen er ligeledes afspærret, så børnene må spise snacks indendøre.

Der findes ikke ordentlige afløb, der kan suge al regnvandet. Ikke på skolen. Ikke på gader og stræder. Ingen steder.

Hvorfor skulle man investere i kloakering og regnvands-afløb og -nedløb, når regn falder så sjældent?

Timerne forløber kaotisk.

Vi har netop ændret lektionslængden fra 40 til 53 minutter – og den slags gøres ikke uden forvirring til følge. Teenagearme og -ben basker, dasker og flakser ned ad gangene. På udkig efter rette lokale og rette lærer.IMG_0891Mellemtimerne snegler sig afsted. Er den her hverdag ikke snart ovre igen?

Jeg vil tilbage til picnic i Al Barsha Pond Park.IMG_0886

Og spontan badetur i Fitness First.IMG_0874Kom. Nu. Weekend.

Jeg er så forbandet hverdagsramt.IMG_0877

Udgivet i Dubai | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Nytårsaften – festfyrværkeri og ildebrand

Hele huset sover.

Og jeg er på mystisk vis både vågen og tømmermænds-fri til trods for en virkelig fin Nytårsaften her i ghettoen.

Med de sødeste mennesker og masser af skøn mad, ‘pagne, vin og gin.IMG_0858HKH Dronning Margrethe er også med os. I stuen og i hjertet. IMG_0856Og der er uskyldige stjernekastere – sneget med i kufferten fra Danmark – når nu fyrværkeri er forbudt-forbudt i en Ørkenstat…IMG_0852IMG_0854Der er godt humør, nytårskys og kram.IMG_0862Og der er fint kig til festfyrværkeriet i Downtown Dubai ved midnatstid.IMG_0864 IMG_0865 IMG_0866Selv den obligatoriske kranskekage bliver serveret. Fløjet direkte ind fra Pilgaards Bageri på Nørresundby Torv til en hvidmandsghetto i Dubai.IMG_0868Knasende sprød og lækker – fuldstændig ligesom værtinden.IMG_0859Men selvom det hele er superhyggeligt, så har jeg alligevel drømt hele natten om ildebrand, flammer og ødelæggelse.IMG_0860For samtidig med det sprudlende festfyrværkeri over Burj Khalifa, står det 63-etagers hotel The Address Downtown Dubai i flammer.

http://www.thenational.ae/uae/fire-breaks-out-in-the-address-downtown-dubai

Det er en bizar kombination at følge på CNN.

Der står de – glade og forventningsfulde turister – foran verdens højeste bygning, der er pakket ind i 1.6 tons fyrværkeri til lejligheden.

Der står de – voldsomme stikflammer ud af sådan cirka 20.etages-området på et luksushotel – hvor vi kun kan bede til at alle gæsterne kommer ud sikkert.

Myndighederne er højst sandsynligt i en kattepine.

What to do?

Altså udover at få styr på både brand og menneskemængde, that is?

For hvis der er noget, som er vigtigt i en Ørkenstat – så er det kontrol.

Styr på skidtet.

No hay problema.

Ganske kort efter at vi har modtaget de første billeder og opringninger, melder myndighederne ud på TV at fyrværkerishowet løber af stablen som planlagt.

Ildebrand eller ej.

The show must go on.

HAPPY NEW YEAR!

Udgivet i Dubai | Tagget , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Skriv en kommentar

Fra 2015 til 2016

Så’ det Nytårsaften!IMG_0827Det kommer bag på mig hvert år.

Og hvert år ærgrer jeg mig over, at jeg ikke lige har fundet 1 signifikant foto frem fra hver måned i året, der gik, så jeg overskudsagtigt kunne vise hvor meget, der sker på blot ét enkelt år…med trunter, oplevelser og familieliv, sådan som det udspiller sig…

I år er ingen undtagelse.

Måske er jeg bagud, fordi vi stadig sover mærkeligt og har en forskubbet døgnrytme, siden vi er kommet hjem fra DK?

Pigerne er udmattede kl. 20 og indvilliger så nemt som ingenting i at gå til køjs.
IMG_0830IMG_0831For efterfølgende at vågne lige omkring midnatstid, som om søvnen fra 20.30 til 24 blot var en lille lur.

Først fniser de, mens de lister rundt på opdagelse i det mørke hus.

Efterfølgende småvræler de, når det går op for dem, at deres kedelige forældre ikke har i sinde at holde fest med dem efter midnat.

Men i aften skal vi feste og fejre, at et nyt år står for døren.

Med åbne veje og åbne døre.

Med nye muligheder og nye chancer.

Med perlende champagne og friske jordbær dyppet i smeltet chokolade.
IMG_0836Og så tager vi døgnforvirrings-projektet i morgen.

Sammen med tømmermændene.

Og nytårsforsætterne.

I ønskes alle et lykkebringende, udfordrende og spændende 2016!

Fra Martin.IMG_0837Fra Cille.IMG_0839Fra Mille.IMG_0842Og mig selv, sagde hunden.new-year-resolutions

Udgivet i Dubai, Familie | Tagget , , , , , , , , , , , | 2 kommentarer